الاثنين، 31 أغسطس
الألفاخور: الحلوى التي يأكلها الأرجنتينيون بالملايين يومياًAndres DC — CC BY 2.0, via Openverse

الألفاخور: الحلوى التي يأكلها الأرجنتينيون بالملايين يومياً

قرصان من البسكويت بينهما دولسة دي ليتشه، وغلاف من الشوكولاتة. أبسط وصفة ممكنة، وأكثر حلوى مبيعاً في البلاد، واسمها عربي الأصل.

قرصان من البسكويت بينهما دولسة دي ليتشه، وغلاف من الشوكولاتة. أبسط وصفة ممكنة، وأكثر حلوى مبيعاً في البلاد، واسمها عربي الأصل.

الألفاخور في أبسط صوره قرصان من البسكويت الطري بينهما طبقة سميكة من الدولسة دي ليتشه، ثم يُغطّى الكل بالشوكولاتة أو بالمرينغ الأبيض أو يُدحرج طرفه في جوز الهند المبشور.

وهو ليس حلوى مناسبات بل طعام يومي: يُباع في كل كشك وبقالة ومحطة وقود، ويوضع في حقيبة التلميذ، وتُقدَّر مبيعاته في الأرجنتين بملايين القطع كل يوم.

والاسم نفسه عربي الأصل، جاء من الحَشْو في العربية الأندلسية، وانتقل إلى الإسبانية باسم alfajor ثم عبر المحيط، فوجد في الأرجنتين شكلاً جديداً لا يشبه أصله الإسباني إلا في الاسم.

وهذه من طرائف المائدة الأرجنتينية: حلوى تحمل اسماً عربياً، وتُحشى بمعجون صنعته الأرجنتين، ويأكلها ملايين لا يعرفون أياً من الأمرين.

لكل مقاطعة ألفاخورها: القرطبي محشوّ بمربى الفاكهة ومغطّى بطبقة سكرية بيضاء، ولا دولسة دي ليتشه فيه إطلاقاً.

وتتنافس في السوق علامات صارت جزءاً من الذاكرة الوطنية: هافانا الفاخرة التي يشتريها السائح هدية، وخورخيتو وغوايمايين الشعبيتان الرخيصتان اللتان يعرفهما كل تلميذ، إلى جانب مخابز محلية تصنعه يدوياً.

ومن أنواعه أيضاً ذو الطوابق الثلاثة، والمغطّى بالشوكولاتة البيضاء، والمحشوّ بموس الليمون. لكن الأصل يبقى واحداً: بسكويت ودولسة دي ليتشه وشيء يغلّفهما. وهو إلى جانب الصفيحة شاهد آخر على أثر عربي في المطبخ المحلي.

التعليقات

لم يكتب أحد بعد. كن أول من يكتب.

برمجة UniSoftCo