الموازي1,560الرسمي1,54021°صحوبوينس آيرس
الخميس، 24 سبتمبر
حديقة إسبانيا في باراكاس: الساحة التي قامت مكان مسلخ رواية «المسلخ»Gelpgim22 (Sergio Moises Panei Pitrau) · CC BY-SA 4.0 · ويكيميديا كومنز

حديقة إسبانيا في باراكاس: الساحة التي قامت مكان مسلخ رواية «المسلخ»

حديقة إسبانيا في حيّ باراكاس مساحتها 4.2 هكتار بحسب سجلّ المدينة. قامت على أرض «مسالخ الجنوب» في القرن التاسع عشر، وكانت «ساحة المعاقين» ثمّ مشتلاً للمدينة، وفيها اليوم مركز ثقافي وشارع لصانعي الدمى.

على أرض المسلخ الذي جرت فيه أحداث أوّل قصّة واقعية في الأدب الأرجنتيني، قامت ساحة ثمّ مشتل ثمّ حديقة تحمل اسم إسبانيا منذ سنة 1900.

الموقع

حديقة إسبانيا، وتُعرف أيضاً بـ«ساحة إسبانيا»، حديقة عامّة في حيّ باراكاس جنوب المدينة، مساحتها 4.2 هكتار بحسب سجلّ المساحات الخضراء في المدينة.

تحدّها جادّتا كاسيروس وأمانسيو ألكورتا وشارعا بايغوري وسان لوكار دي باراميدا. وعبر جادّة ألكورتا دار المسنّين «الدكتور غيشيرمو راوسون» التابعة لحكومة المدينة، وبعد شارع بايغوري المستشفى البريطاني. وعلى أمتار منها سكّة قطار روكا، قرب محطّته الأخيرة في كونستيتوسيون.

يسجّل سجلّ المدينة في الحديقة ساحة ألعاب للأطفال ومحطّة للتمارين الرياضية.

الموقع على الخريطة

افتح الموقع على خريطة أكبر — الإحداثيات: -34.63391, -58.38534. الخريطة من OpenStreetMap ومساهميها.

مسلخ الجنوب ورواية إتشيبيريا

في النصف الأوّل من القرن التاسع عشر، نحو سنة 1830، كانت هنا «مسالخ الكونبالسينسيا» أو «مسالخ الجنوب». والأرض كانت ملكاً للويس دوريغو، شقيق الحاكم مانويل دوريغو، وفيها أُقيمت المسالخ وحظائر الماشية.

في هذا المكان تدور أحداث قصّة «المسلخ» للكاتب إستيبان إتشيبيريا، التي تُعدّ أوّل قصّة واقعية في الأدب الأرجنتيني، وتصف المسلخ كما كان في أواخر ثلاثينيّات القرن التاسع عشر.

سنة 1860 صدر قرار بلدي بنقل المسالخ بعيداً عن مركز المدينة لأسباب صحّية، لكنّه لم يُنفَّذ، ورُفض سنة 1868 طلب تجّار اللحوم البقاء في المكان. وفي النهاية فُكّك المسلخ، وفي آذار 1870 أُقرّ قرار بفتح ساحة عامّة على أرضه.

نافورة تمثال «ابن البلاد الأصلي» للنحّات إرنان كولين أيرسا في حديقة إسبانيا.
نافورة تمثال «ابن البلاد الأصلي» للنحّات إرنان كولين أيرسا في حديقة إسبانيا.Roberto Fiadone · CC BY-SA 4.0 · ويكيميديا كومنز

من «ساحة المعاقين» إلى «حديقة إسبانيا»

افتُتحت الساحة نحو سنة 1871 أو 1872، ولا تذكر السجلّات البلدية التاريخ الدقيق. وسُمّيت «ساحة المعاقين» تكريماً للناجين من حرب التحالف الثلاثي. ويُنسب تصميمها إلى المهندس أوخينيو كورتوا، المدير العامّ للمتنزّهات العامّة، وإلى كارلوس تايس.

نحو سنة 1885، في عهد رئيس البلدية توركواتو دي ألبيار، أُقيمت في قسم من الساحة «حديقة النباتات الجنوبية» ومعها مشاتل لإنتاج الأشجار التي تُزرع في شوارع المدينة وحدائقها. فُكّك المشتل وهُدم نحو خمسينيّات القرن العشرين، وحلّت مكانه ألعاب للأطفال وملعب للبوتشي، وما زالت بقايا من مبانيه تدلّ على موضعه.

في 3 نيسان 1900 صدر قرار بلدي سمّى المكان «حديقة إسبانيا»، واحتُفل بذلك في 6 نيسان بتوزيع ميداليات تذكارية في حفل حضره نحو عشرين ألف شخص، أكثرهم من الجالية الإسبانية في بوينس آيرس. وفي 24 آب 1982 ثبّت القرار البلدي رقم 38.078 اسم «حديقة» بدل «ساحة» نظراً إلى مساحة المكان وامتداده.

بيوت داخل الحديقة ومركزان ثقافيان

من غرائب حديقة إسبانيا بقاء خمس قطع أرض كانت ملكاً لأفراد، ما زالت مبانيها قائمة على جادّة كاسيروس. اشترتها البلدية بين 1925 و1928 ولم تُهدم، فبعضها مشغول بغير سند وبعضها تؤجّره حكومة المدينة، وفي أحدها مركز ثقافي.

وفي الرقم 1750 من جادّة كاسيروس يعمل مركز الجنوب الثقافي، في بيوت بُنيت أصلاً مكاتب للإدارة العامّة للمتنزّهات ثمّ صارت «الخان الإسباني». وفيه منذ سنة 1989 «شارع الدمى»، وهو تجمّع لحرفيّين يصنعون الدمى ويبيعونها ويقدّمون عروضاً مسرحية.

ومنذ سنة 2003 يعمل في الحديقة أيضاً مركز «تريبينتشي» الثقافي، وهو فضاء ذاتيّ الإدارة تملكه تعاونية عمل، تُقدَّم فيه ورش للسيرك وفنون أخرى وعروض يدفع فيها الجمهور ما يشاء.

تمثال «المصارع الجريح» في حديقة إسبانيا.
تمثال «المصارع الجريح» في حديقة إسبانيا.Mauricio V. Genta · CC BY-SA 3.0 · ويكيميديا كومنز

معلومات عملية

  • الحيّ: باراكاس (الكومونة 4.0)
  • المساحة: 4٫2 هكتار بحسب سجلّ المساحات الخضراء لحكومة المدينة
  • العنوان: بين جادّتَي كاسيروس وأمانسيو ألكورتا وشارعَي بايغوري وسان لوكار دي باراميدا، حيّ باراكاس، الكومونة 4

التعليقات

لم يكتب أحد بعد. كن أول من يكتب.

برمجة UniSoftCo